trieu chung say nang