tra phi ban quyen