lich cat dien hom nay 31 8