Đoàn tàu Hoàng gia Anh chính thức dừng vận hành để tiết giảm chi phí

Đây là một phần trong kế hoạch cắt giảm chi phí và hiện đại hóa Hoàng gia Anh trong thời kỳ mới.

Thông báo trên được đưa ra tối 30/6 trong báo cáo tài chính thường niên của Hoàng gia Anh. Theo báo cáo, khoản ngân sách hoàng gia vẫn giữ nguyên ở mức 86,3 triệu bảng Anh (tương đương 118,5 triệu USD) trong năm tài chính kết thúc vào tháng 3 vừa qua. Tuy nhiên, khoản tiền này dự kiến sẽ tăng lên 132 triệu bảng trong năm tới.

Thay vì tiếp tục duy trì đoàn tàu 9 toa vốn đòi hỏi chi phí vận hành và bảo trì lớn, Vua Charles III đã phê duyệt việc sử dụng hai trực thăng cho các hoạt động di chuyển của Hoàng gia Anh. Thủ quỹ Hoàng gia Anh - ông James Chalmers gọi đây là hành động thể hiện “kỷ luật tài chính” trong quản lý chi tiêu công.

Ông Chalmers nêu rõ: "Cũng như nhiều phần khác trong công việc của hoàng gia đã được hiện đại hóa để phản ánh thế giới ngày nay, thì giờ đây đã đến lúc chúng ta nói lời chia tay trìu mến với đoàn tàu hoàng gia, nhằm phân bổ ngân sách một cách có kỷ luật và hướng tới tương lai".

Đoàn tàu Hoàng gia Anh bắt đầu được sử dụng từ thời Nữ hoàng Victoria vào giữa thế kỷ 19 và đã gắn bó với nhiều thế hệ vương triều. Một toa tàu đặc biệt từng được thiết kế riêng cho Vua Charles III vào những năm 1980. Tàu từng đưa các thành viên Hoàng gia Anh đi hàng nghìn dặm qua các vùng nông thôn nước Anh — như chuyến hành trình 2.000 km năm 2020 của Hoàng tử William và Công nương Kate nhằm tri ân các nhân viên tuyến đầu trong đại dịch COVID-19.

Khi Nữ hoàng Elizabeth II qua đời năm 2022, kế hoạch ban đầu là đưa linh cữu bà về London bằng tàu hoàng gia từ Scotland, nhưng đã bị hủy bỏ vì lo ngại an ninh.