chi so quan he lao dong