co phieu trong tam 31 10