lich cat dien 30 9