my chua hop tac vu tru voi nga