my trung phat cac thuc the trieu tien va trung quoc