quan chuc cap cao my va trung quoc