traspaso codelco andina