tring quoc