chu tich nuoc tran dai quang tham chinh thuc lien bang nga