nang luong truoc thoi han