tranh ret