Bước tiến lớn của "gã khổng lồ" công nghệ Mỹ

Tập đoàn công nghệ Meta đã mở rộng tính năng dịch tự động bằng trí tuệ nhân tạo (AI) cho các video ngắn (Reels) trên Facebook và Instagram, đánh dấu một bước tiến lớn trong nỗ lực thu hẹp rào cản ngôn ngữ trên các nền tảng mạng xã hội toàn cầu.

Công cụ Meta AI hiện đã hỗ trợ 4 ngôn ngữ là Anh, Tây Ban Nha, Hindi và Bồ Đào Nha. Đây là lần mở rộng đầu tiên kể từ khi Meta bắt đầu thử nghiệm tính năng dịch AI vào năm ngoái, sau khi triển khai hỗ trợ song phương giữa tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha hồi tháng 8/2025.

Meta cho biết người sáng tạo nội dung (creator) trên Facebook và Instagram có thể sử dụng Meta AI để dịch và lồng tiếng các video Reels sang ngôn ngữ khác, hoàn toàn miễn phí đối với những tài khoản Instagram công khai và các chủ tài khoản Facebook có trên 1.000 người theo dõi tại các quốc gia nơi Meta AI đã được triển khai.

Một trong những điểm nổi bật là công nghệ AI có thể mô phỏng chính giọng nói và ngữ điệu của người sáng tạo nội dung, giúp bản dịch trở nên tự nhiên và chân thực hơn so với việc sử dụng giọng đọc khác. Mỗi video được dịch đều có gắn nhãn thông báo rõ ràng để người xem biết họ đang xem nội dung được AI dịch tự động.

Người dùng có thể dễ dàng điều chỉnh thiết lập dịch bằng cách nhấn vào biểu tượng ba chấm ở góc dưới bên phải video. Sau đó người dùng có thể bật/tắt tính năng dịch; thay đổi ngôn ngữ hiển thị; hoặc lựa chọn ngôn ngữ mà họ không muốn được dịch.

Người đứng đầu Instagram, Adam Mosseri, cho rằng Reels là một trong những công cụ thu hút người dùng mạnh mẽ nhất trong những năm gần đây, đồng thời khẳng định Meta sẽ tiếp tục đầu tư phát triển các tính năng liên quan để tăng mức độ tương tác và khả năng tiếp cận toàn cầu.

Meta cũng tiết lộ kế hoạch hỗ trợ thêm nhiều ngôn ngữ khác trong thời gian tới, với mục tiêu biến Reels thành “cầu nối xuyên ngôn ngữ” giữa hàng tỷ người dùng trên toàn thế giới.

Hiện nay, Meta đang thực hiện chiến lược cạnh tranh gay gắt với các tập đoàn công nghệ khác trong lĩnh vực AI với mục tiêu đảm bảo công nghệ này mang lại lợi ích xã hội và sinh lời trong tương lai gần.

Tập đoàn đã khởi động chiến dịch đầu tư lớn cho AI, chiêu mộ các nhà nghiên cứu hàng đầu từ các đối thủ như OpenAI và Apple với mức lương cao để phát triển siêu trí tuệ AI. Theo Giám đốc điều hành Meta, Mark Zuckerberg, giai đoạn còn lại của thập kỷ sẽ là thời kỳ chuyển đổi cho sự phát triển AI, và ưu tiên của công ty là mang AI đến gần người dùng hơn.

Theo các số liệu công bố, Meta đã tăng đáng kể chi tiêu vốn lên 17 tỷ USD trong quý II/2025, chủ yếu đầu tư cho cơ sở hạ tầng AI. Tập đoàn này ước tính tổng chi tiêu vốn trong năm nay sẽ dao động từ 66-72 tỷ USD.

Phần lớn các nhà phân tích tin rằng Meta sẽ thu hồi được các khoản đầu tư này bằng cách nâng cao hiệu quả quảng cáo và tạo ra các cơ hội mới như sản xuất kính thông minh thông qua việc hợp tác với EssilorLuxottica và hãng sản xuất kính Ray-Ban nổi tiếng.