quan he viet nam trieu tien