tong chuong ly george brandis