chi dac thu cho phong chong dich